人気ブログランキング |

My Gallery

magnifika.exblog.jp
ブログトップ

<   2012年 08月 ( 21 )   > この月の画像一覧


2012年 08月 31日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 モーリシャス植物園 /AROUND THE WORLD CRUISE '12 Botanical Garden

4月24日(火) モーリシャス サー・シーウーサガー・ラング―ラム植物園通称「パンプルムース植物園」
Tue. April 24 Sir Seewoosagur Ramgoolam Botanic Gardens alias Pamplemousses Botanical Garden, Port Louis, Mauritius


11万坪の敷地に南国の珍しい植物が豊かに茂る大公園のような植物園らしからぬ植物園。これらの木を植樹した世界の名だたる人々の中にはマーガレット王女、スノードン伯爵夫人、インディラ・ガンディー、フランソワ・ミッテラン、ロバート・ムガベなどなどが名を連ねている。
This 64-acre beautiful garden is full of rare tropical plants. Many trees have been planted by world leaders and royalty, including Princess Margaret, Countess of Snowdon, Indira Gandhi, François Mitterrand and Robert Mugabe.
e0140365_19028100.jpg



正面エントランスゲート: 1862年にロンドンで開催された国際展覧会で金賞受賞したビクトリア様式の美しいゲート
The Victorian-style front entrance gate that won a golden prize at London World Expo. in
1862
e0140365_1921644.jpg



e0140365_1924769.jpg




タリポットヤシ/Talipot Palm
60年に一度花を咲かせた後、枯れてしまう「タリポット椰子」は葉が5mにもなり高さも25mという巨大椰子
After flowering only once in 60 years, talipot palm tree are destined to die. Its leaf is sometimes 5-meter long and it grows as tall as 25 meters.

e0140365_19171887.jpg



e0140365_19145023.jpg



e0140365_19155164.jpg



e0140365_19162726.jpg



次の記事でオオオニバスを掲載します。
Next post will be of Giant water lily.


by magnifika | 2012-08-31 19:38 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 31日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 モーリシャス入港 /AROUND THE WORLD CRUISE '12 Mauritius

4月24日(火) 07:00 モーリシャス共和国ポートルイス クリスチャン・デコテアクルーズターミナル入港
07:00 Tue. April 24 Arrival at Christian Decotter Cruise Terminal, Port Louis, Republic of Mauritius

何を隠そう・・・magnifikaはタグボートやパイロット船が大好きなのです。
e0140365_10492518.jpg





e0140365_10455491.jpg





e0140365_10534336.jpg



e0140365_10515252.jpge0140365_10485746.jpg












マダガスカル島より900㎞東のインド洋に位置するモーリシャスはインド洋を航海する船の補給拠点としての役割を担ってきた。。オランダ、フランス、イギリスの植民地の歴史を経ても「インド洋の貴婦人」と謳われるだけあって多民族の人々が穏やかに、平和裏に暮らしている。その穏やかさは先日寄港したモルジブのマーレと対照をなすもので、驚きさえ覚える。同じインド洋に浮かぶ島とは思われない。
ここの最大の産業は砂糖。そして美しいモデルシップ(帆船)が有名。また切手マニアにとっては夢の切手を所蔵している郵便博物館などがある。

Magnifika’s another blog

by magnifika | 2012-08-31 17:58 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 29日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 国際信号旗 /AROUND THE WORLD CRUISE '12 Signal flags

4月23日(月) 今日の夕陽
Mon. April 23 Today's Sunset

e0140365_18521870.pnge0140365_1853551.png


=貴船の安全航行を祈る
May your cruise be safe!


e0140365_1841375.jpg


More: 航海情報/Today's Cruise Data & International maritime signal flags

by magnifika | 2012-08-29 18:43 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 28日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 絵画のような・・・ /AROUND THE WORLD CRUISE '12 Like a painting

4月21日(土) 今日の夕陽
Sat. April 21 Today's Sunset

アオツラカツオドリ / Masked booby
インド洋上/At Indian Ocean to Mauritius

南洋で見られることが多いが、あまり目に留まらない種とか。生涯を一夫一婦で過ごすという。
ちょっと会心の一枚なのですが・・・
Masked booby is the species mainly seen over the South Seas. Its bluish face and black and white contrast of the feathers are very beautiful. A pair is monogamous for their lifetime. This is a shot of satisfaction for an amateur like me.


e0140365_932870.jpg




e0140365_9323560.jpg





e0140365_9324980.jpg



昼の航海情報:

マーレより航行距離:      771 mile (1430㎞)
航行速度:             18 knot/h (33 km/h)


次港モーリシャス・ポートルイス港: 1224 mile (2270km)
風速:                7 m
気温&海水温:          30℃
水深:                3000 m

明朝02:00 時差調整1時間後退

毎日キャプテンが航海情報の放送のたびに船にまつわる話を添えてくれる。それが楽しみで耳を傾ける。
今日は北半球と南半球での正反対現象について:

北半球  台風は中心に向かって左回りの渦
       よく洗面所の排水が左回りか、右回りかという議論があるが、排水口の形状によりけりで南北には
       関係はない、とのこと。

南半球   81%が海洋
      現象は逆で夏冬、好まれる家屋の向き、台風の渦も右回り


また現在、船上は日本文学的に興味深い豊かさになっている。
日本に帰化して日本人になられたドナルド・キーン先生がコーチンから講演のために乗船。ケープタウンまでご一緒である。平岩弓枝先生の講演も拝聴した。またベストセラー「うつから帰って参りました」の著者一色伸幸氏が講演のために、脚本家の橋田壽賀子先生がプライベートで。

今夕はフォーマル・ナイト 桑畑機関長のテーブルで面白いお話を伺う。
ステージはヴァイオリンのラファエル コンサートへのエレベーターで橋田先生とごいっしょになる。共通のお知り合いの話などしながらギャラクシーホールへ。


Magnifika’s another blog

by magnifika | 2012-08-28 09:33 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 27日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 赤と青と赤道/AROUND THE WORLD CRUISE '12 Blue, Red & Equator

4月20日(金) 赤道祭/モルジブ東側南下
Fri. April 20 Crossing-the-equator Ceremony/Cruising south down the east of the Maldives


青より青く・・・/So blue as blue
e0140365_1254482.jpg



赤より赤く・・・/So red as red
e0140365_12544935.jpg



赤道祭/Crossing-the-equator Ceremony
e0140365_12561358.jpg


e0140365_23124329.jpg


「赤道通過時刻予想クイズ」18日付船内新聞「ASUKA DAILY」掲載。各々今日の赤道通過時刻を予想し見事予想が当たったらご褒美がもらえるというもの。予想函に入れてはみるものの中々難しい。結局「今朝7:39分に通過」と夕刻の「赤道通過祭」で発表。ぴったりの回答者は今回はなく、ニアピン賞がお二人。
賑やかな「赤道祭」にはスパロー船長も現れ、船長はじめ多くのオフィサーの生贄でネプチューンのご機嫌をなだめ航海の無事は約束された。

ASUKA Daily, our ship daily, dated 18th gave us Guess-the-time quiz of our crossing the equator. If you hit the time, you will get a prize directly from Captain. At the Crossing-the-equator Ceremony, it was announced that we had 2 closest-guess winners this time, but no exact hitter. The time of crossing was 7:39 this morning.
The biggest amusement of Crossing-the-equator Ceremony is always offerings to calm angry Neptune. You, too, have fun to see handsome Captain and his crew thrown into the swimming pool as offerings.

More: 今日の航海情報/Today's Cruising Data

by magnifika | 2012-08-27 14:06 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 23日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 モルジブ 魚編/AROUND THE WORLD CRUISE '12 Fishes of Maldives

4月18日(水) 18:00 モルジブ バンドス島でのスノーケリング
Wed. April 18 18:00 Snorkeling at Bandos

波の音に誘われてフィンをつけるのももどかしく・・・着いて間もなく、とにかくスノーケリング。でも出発前にRomyさんからご親切なご注意を頂いていたので、膝裏に日焼け止めを塗るのだけは忘れず丹念にほどこしました。おかげさまで今回はひざ裏やけどを防げました。

The sound of waves urged us for snorkeling. We impatiently put all the equipment and never forgot to apply sun protective cream behind the knees this time as Romy told us never ever before I started this cruise. She knows I suffered from sun burn at the South Pacific from carelessly not applying sun cream there.

モルジブの海はいままで図鑑でしか知らなかった魚を豊かに育むゆりかごのよう・・・
The sea of the Maldives is like a cradle of many fishes unique to this area


e0140365_17255863.jpg



e0140365_17264619.jpg



パウダーブルー・サ―ジョンフィッシュ(モルジブ・インド洋固有種)Powder blue surgeonfish, Maldive-Indian Ocean species
e0140365_1732686.jpg



サドルバック・バタフライフィッシュ(モルジブ、インド洋固有種) Saddlebak butterfly fish, Maldive-Indian Ocean species
e0140365_17352415.jpg



e0140365_17354275.jpg



サドルバックチョウチョウウオとシマハギ (熱帯サンゴ礁固有種) Saddlebak butterfly fishes with a Convict surgeonfish below, also species of a tropical coral reef
e0140365_17403668.jpg



コバンアジ /Small spotted pompano
e0140365_17545569.jpg



コバンアジ 「近すぎ、近すぎ・・・ 目が寄ってしまう!」/Small spotted pompano "You are too close, Beauties!"e0140365_17514721.jpge0140365_1759294.jpg












Moorish idol ツノダシ
e0140365_1802351.jpg



あなたはだ~れ?/ Who are you?
e0140365_18252.jpg



ひょっとして「ヤイトハタ」さん?Possibly "Malabar grouper"?
e0140365_182477.jpg


Magnifika’s another blog

by magnifika | 2012-08-23 18:16 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 22日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 モルジブ共和国/ASUKA II AROUND THE WORLD CRUISE '12 Maldives

4月18日(水) 18:00 モルジブ・マーレ入港
Wed. April 18 18:00 Arrival at Male, the Maldives


8:50 05-57 N 074-32 E 晴  西6m風 南より長いうねり1.5m 水深2500m
     航行速度35㎞/h 外気温度31°C   海水温度30℃  湿度70%

16:30 モルジブパイロット乗船/The Moldive pilots embarked. 
入港は明日早朝の予定だったが、夜間航行による海賊との遭遇リスクを減らすため全速力で航行し18:00にマーレ着 錨泊
The scheduled arrival was the next day. But they judged to run at full speed to evade the risk of pirates by reaching Male in the day.

マーレの中心部 イスラミック・センターの金色のドームが特徴的
The city center of Male: Islamic Center of the golden dome is the best landmark.
e0140365_057773.jpg



4月19日(木) 北マーレ環礁「バンドス」リゾート
Thu. April 19 Bandos Resort at North Male Atoll


ここでは主な交通手段はボート。海上を多くのボートが縦横無尽に相当なスピードで走っている。入港時もASUKAの真正面から向かってきたボートが航路を横切るのを見てひやっとした。その寸前にはASUKAからの2回の警告ホーンが鳴り響いた。そんなボートにためらいながらも乗り移り、島ひとつがリゾートとなっている「バンドス・リゾート」へ出かける。

The method of transportation here is mainly boat. Many boats are wildly crisscrossing the sea. I saw one boat boldly crossing our ship's way in spite of the warning of two-time horns. We had to take one of those boats a little hesitantly to go to Bandos Resort, an island resort.

e0140365_047566.jpg



e0140365_0481864.jpg



でも島にきてみれば・・・/ The place that rough driving boat took us was:
e0140365_049667.jpg




e0140365_0504823.jpg



e0140365_0511359.jpg



e0140365_0514144.jpg




e0140365_0521234.jpg



オオマンネンランの実をつける所を初めて見ました。それにこんなハンサムさんもうろちょろしていました。
Saw a Mauritius hemp seed for the first time, and such a handsome lizard.
e0140365_161284.jpge0140365_173551.jpg










Magnifika’s another blog

by magnifika | 2012-08-22 13:11 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 20日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 インド コーチン-3/ASUKA II AROUND THE WORLD CRUISE '12 Cochin, India-3

4月17日(火) 18:00 コーチン‐3 さようなら、コーチン! 
Tue. April 17 18:00 Cochin-3 Good-bye, Cochin!

出港・Departure
e0140365_2133952.jpg


岸壁を離れて間もなくチャイニーズ・フィッシング・ネットが岸に沿って並んでいるのが見える。この漁法はコーチン独特のもの。観光のスポットになっている。
Soon after leaving the quay, Chinese fishing nets were in sight along the shore. The net fishing is unique to Cochin and draws tourists' interest, too.
e0140365_21334759.jpg



059.gif 次の寄港地はモルジブ共和国のマーレ/Next port is Male, Republic of Moldives.

Magnifika’s another blog

by magnifika | 2012-08-20 21:34 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 19日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 インド コーチン-2/ASUKA II AROUND THE WORLD CRUISE '12 Cochin, India-2

この記事はブログのファンのみ閲覧できます


by magnifika | 2012-08-19 19:19 | クルーズ/Cruise
2012年 08月 18日

ASUKA II 世界一周クルーズ'12 インド コーチン-1/ASUKA II AROUND THE WORLD CRUISE '12 Cochin, India-1

4月17日(火) インド コーチン‐1 入港 エルナクラム埠頭 Q-6
Tue. April 17 Cochin, India-1 Ernakulam Wharf Q-6


05:46 また懐かしいインドに帰ってきた。
Here I am back in India again, the land of a lot of fond memories!
e0140365_12485043.jpg




象も楽団もお出迎えに
Greetings of an elephant & south Indian music
e0140365_1326429.jpg



e0140365_12521157.jpg



e0140365_12522457.jpg




アレッピ―水郷地帯へ向かうバスからの街の眺め
Views from the window of the bus bound for Allepy Backwaters
e0140365_12532623.jpg



映画大国のバス停付近/Bus stops surrounded with movie posters
e0140365_12573487.jpg




e0140365_1258131.jpg


国の識字率は61% で世界第171位(信頼できるindexmundiのソースによる) 日本は27位。油断大敵!)だが州政府が教育に力を注いでいるためここケララ州では95% 大きく立派な近代的建物はほぼ学校か大学。市役所でも警察署でもパチンコ屋さんでもない・・・

Despite the country's literacy rate of 61%, the 171th in the world according to reliable indexmundi, Kelala State has a high literacy rate as 95%. The state government puts budget priority to education. So conspicuous new, modern, and clean buildings are schools and colleges.


Magnifika’s another blog

by magnifika | 2012-08-18 18:18 | クルーズ/Cruise